App Logo
Author default cover image

2 Urdu ash'ar / shaayari (shers, couplets) by

Jamaal Ehsani

1951-1998,

Sargodha (Punjab)

1 / 2: Jamaal Ehsani

khud jise mehnat mashaaqqat se

banaata huun 'jamaal'

chhoD deta huun woh raasta

aam ho jaane ke baad

the path that i laboriously make

with great effort, jamaal

i abandon that

when its trodden by all

Jamaal Ehsani (2)

mashaaqqat (1)

hardwork, toil, labor

raasta (4)

path, way, road

mehnat (1)

hard work

aam (1)

common

Theme: Creativity, Philosophy & Enlightenment (35)

1

0

1

2.0K


2 / 2: Jamaal Ehsani

'jamaal' har shehar se hai pyaara

vo shehar mujh ko

jahaan se dekha tha

pehli baar aasmaan main ne

jamaal, of all the cities

that city is dear to me

from where i saw the sky

for the first time

Jamaal Ehsani (2)

aasmaan (13)

sky

shehar (3)

city

pyaara (1)

beloved

for the first time

0

0

0

4.5K


Featured Shaayars

427 Shaayars

Featured Themes

Creativity, Philosophy & Enlightenment (35)
cardLogo

Urdu Poetry, Simply Told

classic Urdu shers with simple translations, poetic insights, and mini-dictionaries for every poetry lover...

A heartfelt collection of Classic Urdu shers...

cardLogo

Alfaaz Ki Mehfil is a curated space for timeless poetry celebrating words, emotions, and the enduring beauty of expression. From classic Urdu couplets to modern reflections, it brings together generations of poetic voices that speak of love, longing, hope, and the human soul.

Quick Links

  • Poets
  • FAQs
  • Contact Us
© 0 Alfaaz Ki Mehfil. All rights reserved.
Privacy Policy | Terms of Use | Copyright