App Logo
Author default cover image

3 Urdu ash'ar / shaayari (shers, couplets) by

Raaz Allahabadi

1929-1996,

Allahabad (Uttar Pradesh)

1 / 3: Raaz Allahabadi

aashiyaan jal gaya gulsitaan lut gaya

hum qafas se nikal kar kidhar jaayenge

itne manoos sayyaad se ho gaye

ab rihaayi milegi to mar jayenge

home burned, the garden destroyed

where will we go, getting out of the cage

having gotten accustomed to the captor

we will only die if we get freedom now

Raaz Allahabadi (3)

aashiyaan (2)

home

qafas (5)

cage, prison

manoos (1)

habituated, get used to

captor, hunter

freedom

Theme: Oppression, Rebellion & Freedom (50)

0

0

0

3.1K


2 / 3: Raaz Allahabadi

maraz-e-ishq jise ho

use kya yaad rahe

na dava yaad rahe

aur na dua yaad rahe

what can he remember

one afflicted by love

neither the medication

nor the blessing

Raaz Allahabadi (3)

ishq (30)

love

yaad (25)

memory, remember

dua (11)

blessing, prayer

dava (3)

medicine, cure

maraz (2)

illness, disease

0

0

0

2.7K


3 / 3: Raaz Allahabadi

yaad aayi

vo pehli baarish

jab tujhe

ek nazar dekha tha

i remembered

those first showers

when i

caught a glimpse of you

Raaz Allahabadi (3)

yaad (25)

memory, remember

rain

pehli (1)

first

nazar (26)

perspective, sight

0

0

1

2.7K


Featured Shaayars

427 Shaayars

Featured Themes

Love, Passion and Longing (106)
cardLogo

Urdu Poetry, Simply Told

classic Urdu shers with simple translations, poetic insights, and mini-dictionaries for every poetry lover...

A heartfelt collection of Classic Urdu shers...

cardLogo

Alfaaz Ki Mehfil is a curated space for timeless poetry celebrating words, emotions, and the enduring beauty of expression. From classic Urdu couplets to modern reflections, it brings together generations of poetic voices that speak of love, longing, hope, and the human soul.

Quick Links

  • Poets
  • FAQs
  • Contact Us
© 0 Alfaaz Ki Mehfil. All rights reserved.
Privacy Policy | Terms of Use | Copyright