guzren: spent

Description of guzren:

Guzren is the plural form of the Urdu verb guzarna, meaning "passed," "elapsed," or "gone by," often referring to time, events, or experiences that have transpired. Unlike guzra , it applies to multiple masculine subjects or oblique forms in poetry. Differs from guzarish , focusing instead on passage or transience. In Faiz Ahmed Faiz's verse, "Ya khauf se dar guzren ya jaan se guzar jayen," it evokes life's fleeting thresholds