App Logo
Author default cover image

1 Urdu couplets and shers with maat

maat(f): defeat, checkmate

Description of maat: Maat in Urdu refers to defeat, loss, or being beaten, often in a competitive or confrontational context, symbolizing humiliation or subjugation. Unlike haar , maat implies a decisive and often total overpowering. Differs from zeka , as it applies broadly beyond games to battles or arguments. In Urdu poetry, it evokes pathos, as in Ghalib's verses on lovers' maat by fate's cruelty.

1 / 1: maat

gar baazi ishq ki baazi haijo chaaho lagaado Dar kaisa

gar jeet gaye to kya kehna

haaray bhi to baazi maat nahi

if the gamble is of love

bet what you want, why fear

if you win, nothing like it

even if you lose, it is not a loss

Faiz Ahmad Faiz (22)
baazi (f) (3)

gamble, bet

ishq (m) (34)

love

Dar (m) (2)

fear

jeet (f) (2)

win, victory

haaray (m) (1)

defeated

maat (f) (1)

defeat, checkmate

Theme: Love, Passion, and Longing (113)

0

0

2

2.6K


Featured Shaayars

Featured Themes

Religion, Reason, & Tradition (70)

Alfaaz Ki Mehfil is a curated space for timeless poetry celebrating words, emotions, and the enduring beauty of expression. From classic Urdu couplets to modern reflections, it brings together generations of poetic voices that speak of love, longing, hope, and the human soul.

© 0 Alfaaz Ki Mehfil. All rights reserved.