3 Urdu ash'ar / shaayari (shers, couplets) by
Iftikhar Naseem
1946-2011,
Faisalabad (Punjab)
1 / 3: Iftikhar Naseem
utaar phenk de
khush-fahmiyon ke saare ghilaaf
jo shakhs bhool gaya
usko yaad kya rakhna
cast off
the pretense of false delusions
why remember those
who have forgotten you?
Iftikhar Naseem (3)
throw
delusions, false hopes
covering, mask
person, individual
forget, mistake
memory, remember
Theme: Friends, Family & Community (117)
0
0
0
40
2 / 3: Iftikhar Naseem
apne chehre ko badalna to
bahut mushkil hai
dil bahal jaayega
aaina badal kar dekho
changing your face
is quite tough
you heart will be allayed
just change the mirror and see
Iftikhar Naseem (3)
0
0
0
3.8K
3 / 3: Iftikhar Naseem
uske chehre ki chamak
ke saamne saada laga
aasmaan pe chaand pura tha
magar aadha laga
it seemed so plain
against the sparkle on her face
the moon was full in the sky
but it appeared to be half
Iftikhar Naseem (3)
0
0
2
3.0K
Featured Shaayars
427 Shaayars
Featured Themes
Urdu Poetry, Simply Told
classic Urdu shers with simple translations, poetic insights, and mini-dictionaries for every poetry lover...
A heartfelt collection of Classic Urdu shers...
Alfaaz Ki Mehfil is a curated space for timeless poetry celebrating words, emotions, and the enduring beauty of expression. From classic Urdu couplets to modern reflections, it brings together generations of poetic voices that speak of love, longing, hope, and the human soul.