1 Urdu ash'ar / shaayari (shers, couplets) by
Zafar Kaleem
(Zafar Kaleem)
1938-NA,
Nagpur (Maharashtra)
1 / 1: Zafar Kaleem
vaaye khush-fahmi ki
parvaaz-e-yaqeen se bhi gaye
aasmaan chuune ki khwaahish mein
zameen se bhi gaye
alas, our delusion soared
beyond the flight of reality
in the desire to kiss the sky
we lost touch with the ground
Zafar Kaleem (Zafar Kaleem) (1)
alas
delusion, false hope
flight
faith, belief
sky
touch
desire, aspiration
ground, earth, land
Theme: Hopes, Aspirations & Dreams (35)
0
0
0
35
Featured Shaayars
427 Shaayars
Featured Themes
Urdu Poetry, Simply Told
classic Urdu shers with simple translations, poetic insights, and mini-dictionaries for every poetry lover...
A heartfelt collection of Classic Urdu shers...
Alfaaz Ki Mehfil is a curated space for timeless poetry celebrating words, emotions, and the enduring beauty of expression. From classic Urdu couplets to modern reflections, it brings together generations of poetic voices that speak of love, longing, hope, and the human soul.