gham-e-zamaana ne
majboor kar diya warna
ye aarzoo thi ki
bas teri aarzoo karte
the sorrows of the world
have made me helpless
else, my only desire
was to desire only you
Theme:Loneliness, Solitude & Grief (92)
donon ka milna mushkil hai
donon hain majboor bahut
us ke paanv mein mehndi lagi hai
mere paanv mein chhaale hain
it is difficult for us both to meet
both of us were helpless much
now there is mehndi on her feet
and blisters on mine