5 Urdu ash'ar / shaayari (shers, couplets) containing the word:
qadam: step
1 / 5: qadam
khayaabaan khayaabaan iram
dekhte hain
wherever i see
the prints of your footsteps
i see in that garden
the garden of paradise
world, universe
impression, mark, imprint
step
to see
flower bed, garden
paradise, garden of paradise
Theme: Love, Passion, and Longing (114)
2
0
4
3.7K
2 / 5: qadam
vo nasheb-o-faraz
kya jaane
those who choose to
travel on the path of love
what would they know
of ups and downs
0
0
0
2.4K
3 / 5: qadam
shauq kahta hai ki
do chaar qadam aur sahi
destinations beg me
to take a break
but passion says
just a few more steps
0
0
3
4.3K
4 / 5: qadam
har ghar mein bas
ek hi kamra kam hai
everyone is just
one step away from happiness
every home is short of
just one room
0
0
1
0
5 / 5: qadam
janaab-e-shaikh ka naqsh-e-qadam
yuun bhi hai aur yuun bhi
here the mosque, there the tavern
how odd indeed
the footprints of the holy man
are seen here and there too
0
0
0
0
Featured Shaayars
551 Shaayars
Featured Themes
Urdu Poetry, Simply Told
classic Urdu shers with simple translations, poetic insights, and mini-dictionaries for every poetry lover...
A heartfelt collection of Classic Urdu shers...
Alfaaz Ki Mehfil is a curated space for timeless poetry celebrating words, emotions, and the enduring beauty of expression. From classic Urdu couplets to modern reflections, it brings together generations of poetic voices that speak of love, longing, hope, and the human soul.
Quick Links
Join Alfaaz ki Mehfil WhatsApp group and
get a new sher translation every morning (no other messages) by clicking on this link: https://chat.whatsapp.com/JrOvblyj43p3b8ASoQeY0E
