App Logo
Author default cover image

5 Urdu ash'ar / shaayari (shers, couplets) containing the word:

khaatir: caring

1 / 5: khaatir

kya tujhe ilm nahin

teri razaa ki khaatir

maine kis kis ko zamaane mein

khafa rakha hai

don't you know

for the sake of your pleasure

how many in this world

have i upset and alienated

Akhlaque Bandvi (1)
ilm (4)

knowledge, learning

razaa (1)

pleasure, wish

caring

in the world

khafa (6)

angry, upset

Theme: Friends, Family & Community (120)

0

0

0

46


2 / 5: khaatir

jis ki khaatir sabhi rishton se

hua tha munkir

ab suna hai ki vahi shakhs

khafa hai mujh se

the one for whom i have

turned my back on all bonds

i hear that very person

now resents me

caring

munkir (1)

denier, disavower

suna (9)

hear

shakhs (14)

person, individual

khafa (6)

angry, upset

0

0

1

59


3 / 5: khaatir

kisi bewafa ki khaatir

yeh junoon 'faraz' kab tak

jo tumhen bhulaa chuka hai

use tum bhi bhool jaao

for how long this obsession over the

unfaithfulness of someone, ‘faraz’

the one who has forgotten you

you should forget them too

bhool (14)

forget, mistake

caring

junoon (9)

passion, madness

bewafa (5)

unfaithful, disloyal

2

0

1

3.3K


4 / 5: khaatir

mukhtasar ye hai

hamaari daastaan-e-zindagi

ik sukoon-e-dil ke khaatir

umr bhar taDapaa kiye

in short

this is the story of my life

just for some peace and calm

i kept yearning all my life

abbreviated, concise, short

story, tale

zindagi (35)

life

sukoon (6)

comfort, peace

dil (74)

heart

caring

umr (11)

life

bhar (8)

fill

0

0

2

1


5 / 5: khaatir

aman-e-aalam

ki khaatir

jang yugon se

jaari hai

for the sake of

world peace

war has been

raging for ages

aman (3)

peace

aalam (10)

world, state

caring

jang (2)

fight, struggle

yugon (1)

eons, ages

jaari (1)

ongoing

0

0

0

28


Featured Shaayars

424 Shaayars

Featured Themes

Friends, Family & Community (120)
cardLogo

Urdu Poetry, Simply Told

classic Urdu shers with simple translations, poetic insights, and mini-dictionaries for every poetry lover...

A heartfelt collection of Classic Urdu shers...

cardLogo

Alfaaz Ki Mehfil is a curated space for timeless poetry celebrating words, emotions, and the enduring beauty of expression. From classic Urdu couplets to modern reflections, it brings together generations of poetic voices that speak of love, longing, hope, and the human soul.

© 0 Alfaaz Ki Mehfil. All rights reserved.