3 Urdu ash'ar / shaayari (shers, couplets) by
Aleena Itraat
1964-NA,
Bijnor (Uttar Pradesh)
1 / 3: Aleena Itraat
udaasi shaam tanhaayi kasak
yaadon ki bechaini
mujhe sab saunp kar
sooraj utar jaata hai paani mein
sad evening, loneliness, longing
and the restlessness of memories
the sun sets in the water
entrusting me with everything
Aleena Itraat (3)
0
0
1
3.3K
2 / 3: Aleena Itraat
jab bhi fursat mili hungaama-e-
duniya se mujhe
meri tanhaai ko bas
tera pata yaad aaya
whenever i got respite
from the commotion of this world
my solitude bent
towards memories of you
Aleena Itraat (3)
leisure, freedom
commotion, uproar
solitude, loneliness
address, whereabouts
Theme: Heart, Mind & Memory (61)
0
0
0
2.9K
3 / 3: Aleena Itraat
husn-o-jamaal-o-zeest ki
aaraaishen fuzool
ishq-o-junoon ki aag
jo dil mein jawaan na ho
the decorations and adornments
of beauty and living are useless
unless the fires of love and passion
are young and burning in the heart
Aleena Itraat (3)
beauty
passion, madness
light, beauty, elegance
living, life
decorations
useless, pointless
Theme: Love, Passion and Longing (106)
1
0
1
2.3K
Featured Shaayars
427 Shaayars
Featured Themes
Urdu Poetry, Simply Told
classic Urdu shers with simple translations, poetic insights, and mini-dictionaries for every poetry lover...
A heartfelt collection of Classic Urdu shers...
Alfaaz Ki Mehfil is a curated space for timeless poetry celebrating words, emotions, and the enduring beauty of expression. From classic Urdu couplets to modern reflections, it brings together generations of poetic voices that speak of love, longing, hope, and the human soul.