App Logo
Author default cover image

2 Urdu ash'ar / shaayari (shers, couplets) by

Mohsin Bhopali

1882-1926,

Faizabad (Uttar Pradesh)

1 / 2: Mohsin Bhopali

kis qadar nadim hua huun main

bura kah kar use

kya khabar thi jaate jaate

woh dua de jaayega

how regretful i am

for having criticized him harshly

who knew...that while leaving

he would bless me and go

Mohsin Bhopali (2)

qadar (5)

amount of, degree

khabar (10)

news, awareness

dua (11)

blessing, prayer

nadim (1)

regretful

Theme: Friends, Family & Community (117)

0

0

0

2.3K


2 / 2: Mohsin Bhopali

jo aane waale hain mausam

unhein shumaar mein rakh

jo din guzar gaye

unko ginaa na kar

count on the seasons

yet to come

and count not

the days that have passed

Mohsin Bhopali (2)

mausam (6)

weather, season

count, tally

guzar (11)

pass through, spent

ginaa (1)

count

Theme: Miscellany (44)

0

0

0

4.1K


Featured Shaayars

427 Shaayars

Featured Themes

Friends, Family & Community (117)
cardLogo

Urdu Poetry, Simply Told

classic Urdu shers with simple translations, poetic insights, and mini-dictionaries for every poetry lover...

A heartfelt collection of Classic Urdu shers...

cardLogo

Alfaaz Ki Mehfil is a curated space for timeless poetry celebrating words, emotions, and the enduring beauty of expression. From classic Urdu couplets to modern reflections, it brings together generations of poetic voices that speak of love, longing, hope, and the human soul.

Quick Links

  • Poets
  • FAQs
  • Contact Us
© 0 Alfaaz Ki Mehfil. All rights reserved.
Privacy Policy | Terms of Use | Copyright