Published by Hachette, on Amazon.in and in bookstores across India.

This is such an amazing initiative! This is a great collection of Urdu poetry which has been made accessible to everybody.

— Aditi Rao Hydari, Actor

4 Urdu couplets and shers with haalat

haalat(f): condition, situation

Description of haalat: The Urdu word haalat means circumstances, conditions, or states of affairs. It derives from Arabic and functions as a noun describing particular situations or circumstances someone experiences. Unlike abstract concepts such as theory or fabrication, haalat refers to concrete, observable conditions. Differs from simple facts in that it encompasses the broader context and emotional weight of situations. In Urdu poetry and literature, haalat carries poignant resonance, often evoking the melancholic

1 / 4: haalat

mil ke hoti thi kabhi eid bhi diwali bhi

ab ye haalat hai ki

dar dar ke gale milte hain

we celebrated together

sometimes eid, sometimes diwali

now it is such that

we embrace with trepidation

Anonymous

haalat (f) (4)

condition, situation

gale milna (1)

to embrace

Theme: Religion, Reason, & Tradition (72)

4.2K

2 / 4: haalat

ab mujh se karobaar ki haalat na poochhiye

aaina bechtaa hoon main

andhon ke shahar mein

ask me not about

the fortunes of my business

i sell mirrors

in the city of the blind

Mahmood Ayaz (Mehmood Ayaz) (1)

karobaar (m) (2)

business

haalat (f) (4)

condition, situation

aaina (m) (7)

mirror

andhon (1)

blind

shahar (m) (2)

city

Theme: Life, Learning, & Living (132)

3 / 4: haalat

mamnuun huun jahaan ke nasheb-o-faraaz ka

aksar bigaD ke khud

meri haalat sambhal gayi

i am grateful for

the ups and downs of the world

often, my situation goes awry

before it corrects itself

Anonymous

mamnuun (1)

grateful

jahaan (m) (16)

world, universe

nasheb (m) (2)

descent, decline

faraaz (m) (1)

height, ascent

aksar (7)

often

bigaD (m) (1)

destroyed, spoilt

haalat (f) (4)

condition, situation

Theme: Life, Learning, & Living (132)

3.6K

4 / 4: haalat

hans ke farmaate hain vo dekh ke haalat meri

kyuun tum aasaan samajhte the

mohabbat meri

looking at my condition

she asked, smiling,

why, did you think loving me

would be that easy?

Ameer Minai (7)

aasaan (5)

easy

hans (7)

swans / smile, laugh

farmaate (1)

ask, inquire

haalat (f) (4)

condition, situation

Theme: Loneliness, Separation, & Grief (119)

2.4K

Featured Themes

Voice, Expression, & Language (80)

Love, Passion, and Longing (117)

Home, Country, & Belonging (30)

Heart, Mind, & Memory (66)

Hopes, Aspirations, & Dreams (37)

Life, Learning, & Living (132)

Oppression, Rebellion, & Freedom (61)

Loneliness, Separation, & Grief (119)

Beauty, Charm, & Union (111)

Nature, World & Universe (50)

Miscellany (44)

Religion, Reason, & Tradition (72)

Grit, Resilience, & Courage (58)

Quest, Journey, & Destination (54)

Creativity, Philosophy, & Enlightenment (40)

Friends, Family, & Community (141)

Alfaaz Ki Mehfil is a curated space for timeless poetry celebrating words, emotions, and the enduring beauty of expression. From classic Urdu couplets to modern reflections, it brings together generations of poetic voices that speak of love, longing, hope, and the human soul.

Quick Links

haalat(f): condition, situation

Featured Shaayars

See All Shaayars

Featured Themes