App Logo
Author default cover image

2 Urdu ash'ar / shaayari (shers, couplets) containing the word:

angDaayi: tired stretching of limbs

1 / 2: angDaayi

sun chuke jab haal mera

le ke angDaayi kaha

kis ghazab ka dard, zaalim

tere afsaane mein tha

after hearing my plight,

stretching and yawning, you said

oh cruel one, what great pain

was there in your story?

Shad Azimabadi (1)
haal (14)

plight, condition

tired stretching of limbs

ghazab (1)

outrage, cruelty, intense

zaalim (8)

oppressor, tyrant

Theme: Miscellany (44)

0

0

0

1.6K


2 / 2: angDaayi

donon haathon se

luTTi hai hamein

kitni zaalim hai

teri angDaayi

with both hands

you have robbed me

how cruel it is when

you raise your arms to stretch

1959: Sahitya Akademi

donon (4)

both

luTTi (1)

rob, plunder

zaalim (8)

oppressor, tyrant

tired stretching of limbs

0

0

5

4.6K


Featured Shaayars

424 Shaayars

Featured Themes

Beauty, Charm & Union (98)
cardLogo

Urdu Poetry, Simply Told

classic Urdu shers with simple translations, poetic insights, and mini-dictionaries for every poetry lover...

A heartfelt collection of Classic Urdu shers...

cardLogo

Alfaaz Ki Mehfil is a curated space for timeless poetry celebrating words, emotions, and the enduring beauty of expression. From classic Urdu couplets to modern reflections, it brings together generations of poetic voices that speak of love, longing, hope, and the human soul.

© 0 Alfaaz Ki Mehfil. All rights reserved.