App Logo
Author default cover image

ham labon se kah na paaye

1 / 1: Couplet

ham labon se kah na paayeun se haal-e-dil kabhi

aur woh samjhe naheen

ye khaamoshi kya cheez hai

i could never speak

my heart to her

and she never understood

what my silence meant

Nida Fazli (11)

2013: Padma Shri

1998: Sahitya Akademi

labon (2)

lips

haal (16)

plight, condition

dil (101)

heart

kabhi (25)

on occasion

samjhe (8)

to understand

silence

cheez (6)

things, matter

Theme: Voice, Expression, & Language (73)

0

0

1

1


Featured Shaayars

Featured Themes

Religion, Reason, & Tradition (70)

Alfaaz Ki Mehfil is a curated space for timeless poetry celebrating words, emotions, and the enduring beauty of expression. From classic Urdu couplets to modern reflections, it brings together generations of poetic voices that speak of love, longing, hope, and the human soul.

© 0 Alfaaz Ki Mehfil. All rights reserved.