App Logo
Author default cover image

5 Urdu ash'ar / shaayari (shers, couplets) containing the word:

sher: couplet

1 / 5: sher

khush aa gayi hai jahaan koqalandari meri

vagarna sher mera kya hai

shaayari kya hai

my ecstastic wanderings

brought joy to the world

if not, what is my poem,

of what worth is my poetry

Nooh (3)
khush (9)

happy

jahaan (16)

world, universe

spiritual non-conformity

otherwise

sher (5)

couplet

poetry

Theme: Voice, Expression, & Language (70)

0

0

0

4.0K


2 / 5: sher

qaafiya seti milaaya

qaafiya to kya hua

a verse is precious

for the depth of its thought

what's the use of just

matching rhyme with rhyme

sher (5)

couplet

seti (1)

with (poetic form of saath)

qadr (4)

value, worth

rhyming word

0

0

0

2


3 / 5: sher

so hum bhi mojaaze apne

hunar ke dekhte hain

i hear that she is also

fond of couplets and poetry

so let me try impressing her

with the magic of my poetic skills

suna (9)

hear

sher (5)

couplet

poetry

enthusiasm, zeal

miracles

hunar (4)

skill, art

dekhte (3)

to see

0

0

4

4.5K


4 / 5: sher

ye ghazal, ye rekhta

ye sher-khvaani phir kahaan?

when i, nazeer, go quietly

into the city of death

where will be this poetry,

this reciting of verses?

chup (8)

silent, quiet

shahr (12)

city

silence

ghazal (3)

poem

sher (5)

couplet

recitation

0

0

1

11


5 / 5: sher

jis se har dil ki choT

aati hai ubhar

what is a sher couplet

with its aah’s and wah’s

but every heart’s hurt

coming out in the open

sher (5)

couplet

aah (7)

sigh

ubhar (1)

emerge, protrude

0

0

0

1.6K


Featured Shaayars

551 Shaayars

Featured Themes

Voice, Expression, & Language (70)
cardLogo

Urdu Poetry, Simply Told

classic Urdu shers with simple translations, poetic insights, and mini-dictionaries for every poetry lover...

A heartfelt collection of Classic Urdu shers...

cardLogo

Alfaaz Ki Mehfil is a curated space for timeless poetry celebrating words, emotions, and the enduring beauty of expression. From classic Urdu couplets to modern reflections, it brings together generations of poetic voices that speak of love, longing, hope, and the human soul.

© 0 Alfaaz Ki Mehfil. All rights reserved.

whatsIcon

Join Alfaaz ki Mehfil WhatsApp group and

get a new sher translation every morning (no other messages) by clicking on this link: https://chat.whatsapp.com/JrOvblyj43p3b8ASoQeY0E

whatsappqr