App Logo
Author default cover image

3 Urdu ash'ar / shaayari (shers, couplets) containing the word:

kamaal: feat, wonder

1 / 3: kamaal

tahqeeq ki nazar seaakhir koon ham ne dekha

aksar hain maal waale

kum hain kamaal waale

after deep scrutiny

we discovered this truth

there are many with wealth

but few with true excellence

Siraj Aurangabadi (4)
tahqeeq (1)

scrutiny, research

nazar (29)

perspective, sight

aakhir (4)

alas, afterall

koon (3)

poetic form of ko

aksar (6)

often

maal (2)

treasure, goods

kamaal (3)

feat, wonder

Theme: Friends, Family, & Community (127)

0

0

0

5


2 / 3: kamaal

ye woh safar tha jis mein

Thaharna muhaal tha

what great feat was it

that we kept moving?

it was such a journey

where stopping was impossible

safar (23)

journey, travel

kamaal (3)

feat, wonder

waiting, stopping

muhaal (2)

impossible, difficult

0

0

1

2.1K


3 / 3: kamaal

bulandiyon pe teherna

kamaal hota hai

there is nothing great

in reaching the heights

but staying there…

yes, that’s remarkable

peaks, heights

kamaal (3)

feat, wonder

staying

0

0

1

2.0K


Featured Shaayars

551 Shaayars

Featured Themes

Religion, Reason, & Tradition (68)
cardLogo

Urdu Poetry, Simply Told

classic Urdu shers with simple translations, poetic insights, and mini-dictionaries for every poetry lover...

A heartfelt collection of Classic Urdu shers...

cardLogo

Alfaaz Ki Mehfil is a curated space for timeless poetry celebrating words, emotions, and the enduring beauty of expression. From classic Urdu couplets to modern reflections, it brings together generations of poetic voices that speak of love, longing, hope, and the human soul.

© 0 Alfaaz Ki Mehfil. All rights reserved.

whatsIcon

Join Alfaaz ki Mehfil WhatsApp group and

get a new sher translation every morning (no other messages) by clicking on this link: https://chat.whatsapp.com/JrOvblyj43p3b8ASoQeY0E

whatsappqr