6 Urdu ash'ar / shaayari (shers, couplets) containing the word:
inkaar: rejection, refusal
1 / 6: inkaar
azmat-e-khaak se inkaar
karoge kab tak
for how long will you sing
praises for heavenly gods
for how long will you deny
human greatness
0
0
0
3.7K
2 / 6: inkaar
kitne aadaab ke parde
mein hai inkaar ki baat
these manners, these gestures
these beautiful words and promises
how a refusal is hidden
behind these layers of etiquette
rejection, refusal
signs, gestures
beautiful
etiquette, greetings
Theme: Voice, Expression, & Language (70)
0
0
0
3.3K
3 / 6: inkaar
hota hai shauq, ghalib
us ki naheen naheen par
where is the refusal's fun
in ready acceptance
so much charm there is, ghalib,
in her repeated rejections
Theme: Beauty, Charm, & Union (103)
0
0
1
3.5K
4 / 6: inkaar
toofan se laDne mein
mazaa aur hi kuchh hai
who will refuse
the comfort of a safe shore
but the joy of fighting a storm
is something else
0
0
1
3.5K
5 / 6: inkaar
zaahid naheen vaali naheen
kuchh paarisa naheen
why should i refuse
to drink wine, o preacher?
i am no ascetic, no saint,
not a man of purity
0
0
0
0
6 / 6: inkaar
leejiye ya deejiye
inkaar rahne deejiye
please stop arguing
about a kiss on the cheek
either i give or you give
but pray do not refuse
Theme: Beauty, Charm, & Union (103)
0
0
0
4.9K
Featured Shaayars
550 Shaayars
Featured Themes
Urdu Poetry, Simply Told
classic Urdu shers with simple translations, poetic insights, and mini-dictionaries for every poetry lover...
A heartfelt collection of Classic Urdu shers...
Alfaaz Ki Mehfil is a curated space for timeless poetry celebrating words, emotions, and the enduring beauty of expression. From classic Urdu couplets to modern reflections, it brings together generations of poetic voices that speak of love, longing, hope, and the human soul.
Quick Links
Join Alfaaz ki Mehfil WhatsApp group and
get a new sher translation every morning (no other messages) by clicking on this link: https://chat.whatsapp.com/JrOvblyj43p3b8ASoQeY0E
