Author default cover image

2 Urdu ash'ar / shaayari (shers, couplets) containing the word:

barbaad: ruined, devastated

1 / 2: barbaad

mil-milaa ke donon ne dil ko kar diya barbaad

husn ne kiya bekhud

ishq ne kiya aazaad

together, the two of them

ruined my heart

beauty intoxicated me

love set me free

both

dil (96)

heart

ruined, devastated

husn (19)

beauty

entranced, senseless

ishq (35)

love

free, freed

Theme: Beauty, Charm, & Union (103)

0

0

0

14

2 / 2: barbaad

umr fariyaad mein barbaad gayi kuch na hua

naala mashhoor ghalat hai ke

asar karta hai

life was wasted prayers

and nothing came of it

the popular belief that

laments work...is a lie

Inamullah Khan Yaqeen (4)

umr (16)

life

prayer, plea, plaint

ruined, devastated

cry, lament, wail

famous, well-known

wrong, mistake

asar (7)

effect, impact

Theme: Religion, Reason, & Tradition (68)

0

0

1

28

Featured Themes

Religion, Reason, & Tradition (68)

Love, Passion, and Longing (114)

Oppression, Rebellion, & Freedom (57)

Heart, Mind, & Memory (64)

Nature, World & Universe (49)

Life, Learning, & Living (124)

Beauty, Charm, & Union (103)

Voice, Expression, & Language (70)

Quest, Journey, & Destination (53)

Home, Country, & Belonging (28)

Creativity, Philosophy, & Enlightenment (37)

Hopes, Aspirations, & Dreams (37)

Grit, Resilience, & Courage (53)

Friends, Family, & Community (127)

Loneliness, Separation, & Grief (106)

Miscellany (44)

cardLogo

Urdu Poetry, Simply Told

classic Urdu shers with simple translations, poetic insights, and mini-dictionaries for every poetry lover...

A heartfelt collection of Classic Urdu shers...

cardLogo

Alfaaz Ki Mehfil is a curated space for timeless poetry celebrating words, emotions, and the enduring beauty of expression. From classic Urdu couplets to modern reflections, it brings together generations of poetic voices that speak of love, longing, hope, and the human soul.

Quick Links

whatsIcon

Join Alfaaz ki Mehfil WhatsApp group and

get a new sher translation every morning (no other messages) by clicking on this link: https://chat.whatsapp.com/JrOvblyj43p3b8ASoQeY0E

whatsappqr