6 Urdu ash'ar / shaayari (shers, couplets) containing the word:
chhoD: leave
1 / 6: chhoD
saara ghar le gaya
ghar chhoD ke jaane wala
i bid him/her farewell
but i didn't know
the one who left the house
took the whole home with him/her
Theme: Loneliness, Separation, & Grief (106)
2
0
1
4.1K
2 / 6: chhoD
kitne pyaare hain
mujhe chhoD ke jaane waale
those who embrace me tightly
every time we meet
how loving they are…those who
leave me behind eventually
Theme: Friends, Family, & Community (127)
0
0
1
3.5K
3 / 6: chhoD
aane vaale kaarwaan ke
raahnuma ban kar chalo
leave the marks of your memories
on every path you tread
walk as a guide
for caravans that follow
0
0
3
42
4 / 6: chhoD
to yeh rishta nibhaana
kis qadar aasaan ho jaaye
try giving up
all expectations of someone
hen notice how effortless it is
to keep the bond alive
0
0
1
0
5 / 6: chhoD
us ka nemul-badal to
tu bhi naheen
that which i gave up
in pursuit of you
even you are not an
adequate replacement for that
Theme: Loneliness, Separation, & Grief (106)
0
0
1
35
6 / 6: chhoD
jaata kahan hai shama ko
parvaana chhoD kar
where does the heart
separate from its own desires?
where does the moth go
leaving the flame behind?
0
0
1
3.7K
Featured Shaayars
551 Shaayars
Featured Themes
Urdu Poetry, Simply Told
classic Urdu shers with simple translations, poetic insights, and mini-dictionaries for every poetry lover...
A heartfelt collection of Classic Urdu shers...
Alfaaz Ki Mehfil is a curated space for timeless poetry celebrating words, emotions, and the enduring beauty of expression. From classic Urdu couplets to modern reflections, it brings together generations of poetic voices that speak of love, longing, hope, and the human soul.
Quick Links
Join Alfaaz ki Mehfil WhatsApp group and
get a new sher translation every morning (no other messages) by clicking on this link: https://chat.whatsapp.com/JrOvblyj43p3b8ASoQeY0E
