App Logo
Author default cover image

2 Urdu ash'ar / shaayari (shers, couplets) containing the word:

tarab: ecstasy, high emotion

1 / 2: tarab

kyun mast-e-sharaab-e-aish-o-tarab

takleef-e-tawajjoh farmaayen

aawaz-e-shikast-e-dil hi to hai

aawaz-e-shikast-e-jaam nahin

why draw needless attention to

the joy and elation inspired by wine

that sound is only of the heart breaking

not that of the (wine) goblet breaking

Jigar Moradabadi (12)

1959: Sahitya Akademi

sharaab (14)

wine, liquor, drink

mast (1)

intoxication, carefree

attention, interest

tarab (2)

ecstasy, high emotion

broken, defeated

jaam (9)

wine cup, goblet

Theme: Heart, Mind & Memory (62)

0

0

0

3.4K


2 / 2: tarab

basant aayi hai, mauj-e-rang-e-gul hai

josh-e-sahbaa hai

khuda ke fazl se aish-o-tarab ki

ab kami kya hai?

spring is here, tide of colorful blossoms

and wine flowing with zeal

with god's grace, what is left

wanting in the celebration?

mauj (5)

wave, waves, enjoyment

rang (10)

color, colors

gul (17)

flower

sahbaa (3)

wine

khuda (25)

god

fazl (1)

bounty, grace

aish (5)

fun, frolic

tarab (2)

ecstasy, high emotion

0

0

0

14


Featured Shaayars

424 Shaayars

Featured Themes

Heart, Mind & Memory (62)
cardLogo

Urdu Poetry, Simply Told

classic Urdu shers with simple translations, poetic insights, and mini-dictionaries for every poetry lover...

A heartfelt collection of Classic Urdu shers...

cardLogo

Alfaaz Ki Mehfil is a curated space for timeless poetry celebrating words, emotions, and the enduring beauty of expression. From classic Urdu couplets to modern reflections, it brings together generations of poetic voices that speak of love, longing, hope, and the human soul.

© 0 Alfaaz Ki Mehfil. All rights reserved.