Published by Hachette, on Amazon.in and in bookstores across India.

This is such an amazing initiative! This is a great collection of Urdu poetry which has been made accessible to everybody.

— Aditi Rao Hydari, Actor

AlfaazBook

Author default cover image

5 Urdu couplets and shers with sahraa

sahraa(m): wilderness, desert

1 / 5: sahraa

chalta rahe jo aabla-paayi ke baavajud

manzil ka mustahiq

vahi sahraa-navard hai

he who keeps walking

despite blistered feet

that desert-wanderer is truly

deserving of the destination

Murtaza Barlas (1)

aabla (m) (1)

blister, blemish

baavajud (m) (1)

despite

manzil (f) (24)

goal, destination

mustahiq (m) (3)

worthy, deserving

sahraa (m) (5)

wilderness, desert

navard (m) (1)

wanderer

Theme: Grit, Resilience, & Courage (58)

0

0

1

0

2 / 5: sahraa

‘bedaar’ raah-e-ishq kisi se na tai hui

sahraa mein ‘qais’

koh mein ‘farhaad’ rah gaya

in the path of love, bedaar,

who ever attains his goal?

majnu remained in the wilderness

and farhad in the mountains

Meer Mohammadi Bedar (1)

koh (m) (4)

mountain

tai (f) (2)

traverse, pass through

sahraa (m) (5)

wilderness, desert

Theme: Loneliness, Separation, & Grief (117)

0

0

1

4.4K

3 / 5: sahraa

hum to sahraa hue jaate thay ki us ne aa kar

shahr aabaad kiyaa

nahr-e-sabaa jaari kii

i was turning into a desert

when she arrived, and

made the town bloom, and

set a stream of breeze flowing

Irfan Siddiqi (5)

sahraa (m) (5)

wilderness, desert

shahr (m) (13)

city

flourishing, populated

nahr (f) (1)

canal, stream

sabaa (m) (3)

gentle breeze, zephyr

ongoing, flowing

Theme: Beauty, Charm, & Union (108)

0

0

0

1

4 / 5: sahraa

kaarwaan se jo bhi bichhda gard-e-sahraa ho gaya

TuuT kar patte kab

apni shakh par waapas hue?

whoever got separated from the caravan

became the dust of the desert

when have fallen leaves

ever returned to their branch

Ahmad Zafar (2)

TuuT (m) (4)

break

bichhDe (m) (2)

disperse, part way

sahraa (m) (5)

wilderness, desert

kaarwaan (m) (5)

caravan

0

0

1

1.6K

5 / 5: sahraa

kis ne sahraa mein mere waaste rakhi hai ye chaanv

dhoop roke hai

mera chahne wala kaisa

who has provided a shade

for me in this desert

how are my dear ones able to

protect me from this searing heat

2005: Sitara-i-Imtiaz

sahraa (m) (5)

wilderness, desert

waaste (m) (2)

inorderto

chaanv (m) (3)

shade

dhoop (f) (10)

heat from sun

roke (2)

stop

Theme: Friends, Family, & Community (137)

0

0

0

2.6K

Featured Themes

Quest, Journey, & Destination (53)

Hopes, Aspirations, & Dreams (37)

Friends, Family, & Community (137)

Beauty, Charm, & Union (108)

Oppression, Rebellion, & Freedom (60)

Voice, Expression, & Language (77)

Loneliness, Separation, & Grief (117)

Love, Passion, and Longing (112)

Creativity, Philosophy, & Enlightenment (39)

Miscellany (44)

Home, Country, & Belonging (30)

Grit, Resilience, & Courage (58)

Nature, World & Universe (50)

Life, Learning, & Living (126)

Heart, Mind, & Memory (66)

Religion, Reason, & Tradition (70)

Alfaaz Ki Mehfil is a curated space for timeless poetry celebrating words, emotions, and the enduring beauty of expression. From classic Urdu couplets to modern reflections, it brings together generations of poetic voices that speak of love, longing, hope, and the human soul.

Quick Links